成語典故 · Thành Ngữ Điển Tích

Xưa nay không hoà hợp; từ trước đến nay không hoà thuận

Chất giáp như núi; cao nguyên tích tụ; núi tích tụ

Lông vũ nhỏ, tích nhiều cũng có thể làm chìm thuyền; Tích tiểu thành đại

Ghế không kịp ấm; ngồi chưa ấm chỗ; vội vàng; ngồi chưa nóng đít

Trải chiếu xuống đất mà ngồi; ngồi trên mặt đất

Mổ bụng giấu ngọc trai; mổ bụng giấu trai; tham lam mù quáng; tham bát bỏ mâm

Xấu hổ khi cùng phe với Khoái; hổ thẹn với Phàn Khoái; xấu hổ khi ở cùng người kém cỏi

Nghe nhiều thì sáng, nghe một chiều thì tối; theo đông thì sáng, theo ít thì tối; phải có cái nhìn toàn diện nhiều phía

Cố chấp không linh hoạt; ngu mà cứ lì; ngu muội vô tri

Nội bộ lục đục; không đoàn kết (trong tập thể)

Rời nhóm tìm chỗ ở; bỏ đàn; xa rời quần chúng (bỏ tập thể sống một mình)

Đoán địch như thần; tiên đoán như thần; liệu sự như thần

Hối hận không kịp; hối hận đã muộn

Hối lỗi tự mình đổi mới; hối lỗi sửa sai; ăn năn hối cải

Bên cạnh như không có người; như chốn không người

Mê cảnh núi sông; nghiện núi non

Lấy mình làm gương; tự nguyện dẫn đầu

Nói sao dễ dàng; dễ gì; nói thì dễ làm mới khó

Nói chuyện uyển chuyển; trung thực

Nói hổ sắc mặt thay đổi; có tật giật mình; nghe đến đã sợ; nghe nói đến hổ đã biến sắc mặt

Nói cười như thường; nói nói cười cười; cười nói tự nhiên

Lời nói như mây; nói chuyện trôi chảy; miêu tả lời nói lưu loát, trôi chảy, phong phú.

Mệt mỏi vì chạy vội; mệt mỏi; mệt nhoài; mệt bở hơi tai; vất vả ngược xuôi

Gió mạnh mới hay cỏ cứng; trong khó khăn gian khổ mới nhận ra phẩm chất từng người; lửa thử vàng, gian nan thử sức