成語典故 · Thành Ngữ Điển Tích

Một cái phất tay là xong

Sai lầm chồng chất sai lầm; Sai lầm nối tiếp sai lầm; Cái sai này nối với cái sai khác

Không đáng một xu

Dùng một nét bút gạch đi, xóa bỏ hết; phủ nhận tất cả; xóa bỏ toàn bộ

Một lỗ cũng không thông; Hoàn toàn mù mờ; Không hề biết gì

Một lời hứa ngàn vàng; lời hứa ngàn vàng; một lời hứa một gói vàng; lời hứa đáng giá ngàn vàng

Tình ý chỉ có từ một phía; chỉ theo ý mình; một mực theo ý mình; một mình đơn phương

Một cây đàn cầm một con hạc; Thanh tao tiêu sái

Một sớm một chiều

Một người thầy dạy, mà xung quanh có nhiều người ồn ào quấy nhiễu; Chẳng có hiệu quả gì

Nghèo khổ đến mức này đây; nghèo đến mức này; nghèo khổ cùng cực

Khư khư cố chấp; khăng khăng làm theo ý mình

Một Quỳ là đủ; chỉ một là đủ; một thôi là được

Một đi không trở lại

Hoàn toàn thiếu hiểu biết; hoàn toàn không biết chuyện gì đang xảy ra

Đã không làm thì thôi, đã làm thì làm đến cùng

Con cua sau còn tệ hơn con cua trước; ngày càng lụn bại; cái sau kém hơn cái trước

Một người đắc đạo, chó gà cũng lên trời; một người làm quan cả họ được nhờ

Hai quả đào giết ba người tài; mượn dao giết người; không đổ máu mà giết được người ta

Tài bảy bước; tài năng xuất chúng (về văn chương)

Bảy lần bắt bảy lần tha; dùng trí giáo hóa người

Mười hai thẻ bài vàng; Giục hoàn thành nhiệm vụ

Mắt lướt một lượt là đọc hiểu ngay mười dòng; thông minh tài trí

Mười con cừu nhưng có chín người chăn; Dân ít quan nhiều; Dư thầy thiếu thợ